米国の関税は中国産業の利益率を上回り、人員削減や倒産のリスクがある。
US tariffs exceed Chinese industries' profit margins, risking layoffs and bankruptcies.
ブルームバーグ・エコノミクスの新しい分析によると 中国のほとんどの産業は米国が課した40%の関税を 維持できず 平均14.8%の利益率を大幅に上回っている.
A new analysis by Bloomberg Economics shows that most Chinese industries can't sustain the 40% tariffs imposed by the US, significantly higher than their average 14.8% profit margins.
繊維,IT,家具の製造が 最も危険にさらされています.
Textiles, IT, and furniture manufacturing are most at risk.
製薬 , たばこ , 石油 , ガス だけ で も , より 大きな 利益 を 上げ て い ます。
Only pharmaceuticals, tobacco, and oil and gas have wider profit margins.
中国がアメリカ市場に強い依存しているため,関税人は,破産,破産,価格削減などを招いたりする可能性がある.
The tariffs could lead to layoffs, bankruptcies, and price cuts, as China relies heavily on US markets.