アメリカの株式市場は,当初は脱税されたが,Q22025の新高値にリフトする.
U.S. stock market rebounds to new highs in Q2 2025, despite initial tariff-induced drops.
2025年第2四半期に米国株式市場は回復力を示し,関税発表による初期低下にもかかわらず,新たな高値に回復した.
The U.S. stock market showed resilience in the second quarter of 2025, rebounding to new highs despite initial drops due to tariff announcements.
S&P500は1.9%上昇し,エネルギー部門は -8.56%減少した.
The S&P 500 rose 10.9%, while the energy sector lagged, dropping -8.56%.
国際株も好調で,MSCI EAFEとMSCI 新興市場指数はそれぞれ12.0%上昇した.
International stocks also performed well, with the MSCI EAFE and MSCI Emerging Markets Indices both up 12.0%.
債券 市場 で は 当初 , 収支 は 上昇 し まし た が , インフレ の ため に 6 月 に は 減少 し まし た。
In the bond market, yields initially rose but declined in June due to easing inflation.
連邦 保護 区 は , 金利 を 安定 さ せ ながら , 慎重 な 方法 を 保ち まし た。
The Federal Reserve maintained its cautious approach, holding interest rates steady.
市場の復興は,短期間の動向に反応するリスクを強調する.
The market's recovery underscores the risks of reacting to short-term volatility.