米国とインドの貿易交渉は合意なしに終了し,関税と市場アクセスに焦点が残る. US and India trade talks end without agreement; focus remains on tariffs and market access.

米国とインドは取引なしに第5ラウンドの商談を終結し,関税と市場アクセスに焦点を当てている. US and India conclude fifth round of trade talks without a deal, focus on easing tariffs and market access. インドは,米国が26%の脱税を希望しており,米国は,インドの農産物の削減や,インドの農産物市場の利用の改善を目指す. India wants the US to remove a 26% tariff, while the US seeks duty cuts on goods and better access to the Indian agriculture and dairy markets. インドの農家は、遺伝子組み換え作物を許可することに反対しており、競争への懸念を訴えている。 Indian farmers oppose allowing genetically modified crops, citing concerns about competition. 8月には,その頃までに交付契約を締結し,12月までに最終協定を締結する希望をもって,会話を継続するよう定める. Talks are set to continue in August with hopes for an interim deal by then and a final agreement by December.