米国は中国貿易協定を急ぐ遅延、貿易収支と制裁された石油購入に焦点を当てている。 US delays rush on China trade deal, focuses on trade balances and sanctioned oil purchases.

アメリカは8月末までに中国との貿易契約を終結し,むしろ相互利益の確保に重点を置くことを急いでいない. The US is not rushing to finalize trade deals with China before an August deadline, focusing instead on reaching mutually beneficial terms. 近日中の講演では,貿易不均衡や中国がイランとロシアで承認された石油の購入について触れる. Upcoming talks will address trade imbalances and China's purchases of sanctioned Iranian and Russian oil. 米国は今年,中国の商品に高額の税収を課したが,両国は最近,交渉が続く中,暫定的な額の税収を下げることに合意した. The US has imposed high tariffs on Chinese goods this year, but both countries recently agreed to lower tariffs temporarily as negotiations continue.