イギリス委員会は,遅滞や劣悪な状況に悩まされた「機能不全」郡裁判所の緊急再審査を要請する. UK committee calls for urgent review of "dysfunctional" county courts plagued by delays and poor conditions.

議会司法委員会は,イングランドとウェールズにおける"機能不全"の郡裁判所の緊急の見直しを要請し, 制度的遅れと紙のファイルへの依存を理由にしました. The Commons Justice Committee has called for an urgent review of the "dysfunctional" county courts in England and Wales, citing systemic delays and reliance on paper files. 訴訟は1万ポンド以下で 1年近くかかって 審理されます Small claims cases for £10,000 or less take nearly a year to be heard. 委員会は,アスベストとネズミの侵入を含む裁判所の建物の劣悪な状態を強調し,不効率と遅延に対処するために2026年の春までに包括的なレビューを推奨しました. The committee highlighted poor conditions in court buildings, including asbestos and rat infestations, and recommended a comprehensive review by spring 2026 to address inefficiencies and delays.