インドで10代の若者がIEDで負傷し、チャッティースガル州での毛沢東主義者の脅威が浮き彫りになった。 A teen was hurt by an IED in India, spotlighting Maoist threats in Chhattisgarh.

Chhattisgerh''s Bajapur地区の16歳の少年が,ナキサレスが森林で牛を放牧している間に爆発した爆発装置(IED)が爆発したため負傷した. A 16-year-old boy in Chhattisgarh's Bijapur district was injured after an improvised explosive device (IED) planted by Naxalites detonated while he was grazing cattle in a forest. 警察当局は国民に対し,警戒体制を維持し,不審事項を当局に報告するよう警告している. The police have warned the public to stay vigilant and report any suspicious items to the authorities. この事件は,当該地域におけるIEDの継続的な脅威を強調する. This incident highlights the ongoing threat of IEDs in the region, often used by Maoists to target security forces.