サウスダコタ州知事は,新設6億5千万ドルの州刑務所の投票に特別議会の議決を招集する.
South Dakota governor calls special legislative session to vote on a new $600 million state prison.
南ダコタ州知事 ラリー・ロデンは 9月23日に特別議会を開き 特別委員会の勧告に従って 新州刑務所の建設を 投票する
South Dakota Governor Larry Rhoden has called for a special legislative session on September 23rd to vote on constructing a new state prison, following a task force's recommendation.
同州は,この事業に6億円以上を置くとともに,議会の3分の2の過半数を必要とする.
The state has set aside over $600 million for the project, which requires a two-thirds majority in the legislature.
一方、南ダコタ公共放送は23%の予算削減,又は220万ドルの削減に直面しており,その結果,職員の20-25%の休職を計画している.
Meanwhile, South Dakota Public Broadcasting faces a 23% budget cut, or $2.2 million, leading to planned layoffs of 20-25% of its staff.