ブリズベンの抗議者は 気候変動を理由に 石炭鉱山の建設を反対し 土地裁判所が 異議を聞いており Protesters in Brisbane fight proposed coal mine, citing climate concerns, as the Land Court hears objections.

オーストラリア の ブリズベーン に 住む 抗議 者 たち は , 年間 1,700 万 トン も の 石炭 を 抽出 する こと の できる ホワイトヘブン 石炭 の 建設 計画 に 反対 し て い ます。 Protesters in Brisbane, Australia, oppose a proposed coal mine project by Whitehaven Coal that could extract 17 million tonnes of coal annually. 批判者は、この鉱山は気候変動を悪化させると主張するが,同社は,その鉱山が雇用を創出し,再生可能エネルギー基盤をサポートすると主張する. Critics argue the mine would worsen climate change, while the company claims it will create jobs and support renewable energy infrastructure. ブリズベーン の 国土 裁判 所 は , 30 人 の 証人 から クイーンズランド 政府 に 勧告 する まで の 8 週 間 以上 に わたっ て 反対 意見 を 聞い て い ます。 The Land Court in Brisbane is hearing objections over eight weeks from 30 witnesses before recommending to the Queensland government.