プアンドランドはより広範な再編計画の一環として8月中旬までに英国にある25店舗を閉鎖する予定です. Poundland plans to close 25 UK stores by mid-August as part of a broader restructuring plan.

イギリスのディスカント小売業者,パウンドランドは大規模な再編の一環として,全国で25店舗を閉鎖する予定です. UK discount retailer Poundland plans to close 25 stores across the country as part of a major restructuring effort. 8月10日と8月17日には10店舗が閉鎖,さらに15店舗が閉鎖する. Ten stores will shut on August 10, and another 15 on August 17. これ は , 68 店 を 閉鎖 する と いう 以前 の 計画 に 従っ て い ます。 This follows an earlier plan to close 68 stores. 会社は650から700店舗を目標にしています また,いくつかの場所で冷凍食品の販売を停止し,冷凍食品の提供を削減する予定です. The company aims to end up with between 650 and 700 stores and also plans to stop selling frozen food at some locations and reduce its chilled food offerings.