ナイジェリア と 南 アフリカ は , 経済 的 な 目標 の 中 で 非 公式 の セクター の 発展 に 伴う 様々 な 課題 に 取り組ん で い ます。
Nigeria and South Africa tackle distinct challenges in informal sector growth amid economic goals.
アフリカ最大の経済、南アフリカとナイジェリアは、非公式部門において異なる課題に直面している。
Africa's largest economies, South Africa and Nigeria, face different challenges in their informal sectors.
ナイジェリアの非公式部門は,その労働力の68%で,経済成長と貧困削減の機会を提供している.
Nigeria's informal sector, at 68% of its labor force, offers opportunities for economic growth and poverty reduction.
南アフリカでは,非公式部門の17%に限らず,中小企業を支援し,高失業や不平等と闘うため,事業を推進する政策が必要である.
South Africa, with only 17% in its informal sector, needs policies to support small businesses and entrepreneurship to combat high unemployment and inequality.
一方 赤道ギニアは,持続可能な成長のための石油やガスからその富を管理し,その経済を多様化し,森林の生態系のサービスを通じて雇用を促進することを目的としている.
Equatorial Guinea, meanwhile, seeks to manage its wealth from oil and gas for sustainable growth, aiming to diversify its economy and boost employment through forest ecosystem services.