NetflixはQ2の収益予測を超え,"Squid Game"の成功によって増幅し,年度収益の展望を高めた.
Netflix surpassed Q2 earnings forecasts, boosted by "Squid Game" success, and raised its yearly revenue outlook.
Netflixは第2四半期に予想以上の利益を報告し, "スquid Game"の世界的な成功に支えられて,株当たり7.19ドルと11.08億ドルの収益を報告した.
Netflix reported second-quarter earnings above expectations, with earnings per share of $7.19 and revenue of $11.08 billion, driven by the global success of "Squid Game."
同社は全年収入予測を448億から452億ドルに引き上げ,その成長は健全な会員数増加,強力な広告売上,弱い米ドルによるものであると説明した.
The company raised its full-year revenue forecast to between $44.8 billion and $45.2 billion, attributing the growth to healthy member growth, strong ad sales, and a weaker U.S. dollar.
Netflixも広告ビジネスを拡大し、今年の後半に"ウェドネッサデイ"や"危険物"を含む主要なリリースを計画している。
Netflix is also expanding its advertising business and plans major releases including "Wednesday" and "Stranger Things" later this year.