南カロライナ州221号線で 複数の車両が衝突し 1人が死亡 1人が負傷 Multi-vehicle crash on US 221 in South Carolina results in one fatality and one injury.

南カロライナ州ローレンス郡の221号線で 複数の車両が衝突し,日曜日の夕方, 1人の死亡者 1人の負傷者が出た. A multi-vehicle crash on US 221 in Laurens County, South Carolina, resulted in one fatality and one injury on Sunday evening. 2005年製のハーレー-デイビッドソンバイクが2018年製のハーレー-デイビッドソンバイクと衝突し,その事故で2005年製のバイクが制御を失い,南向きのレーンに入り,ホンダのセダンに衝突した. A 2005 Harley-Davidson motorcycle collided with a 2018 Harley-Davidson, causing the 2005 motorcycle to lose control and enter the southbound lane, where it was hit by a Honda sedan. 53歳のジャニス・プッチダルの乗客が現場で死亡し,バイクの運転手が入院した. The passenger, 53-year-old Janice Pritchard, died at the scene, and the motorcycle driver was hospitalized. 別の場合,モーターサイクリストが日曜日の朝早くにニューヨーク郡で単独事故で死亡した. Separately, a motorcyclist died in a single-vehicle crash in York County earlier Sunday morning.