モーターサイクリストは朝早くにアーリントン・ハイツ付近の53号線のゴミ捨てトラックと衝突して殺された. Motorcyclist killed in early morning collision with dump truck on Route 53 near Arlington Heights.

事故は月曜日の朝1時半ごろ アルリントンハイツの近く イリノイ州 53号線で発生した. バイク運転手はダンプトラックと衝突して死亡した. A fatal crash occurred Monday morning around 1:30 a.m. on Illinois Route 53 near Arlington Heights, where a motorcyclist was killed after colliding with a dump truck. 高速 道路 は 二 , 三 時間 閉鎖 さ れ まし た が , 午前 7 時 10 分 まで に 完全 に 再開 さ れ まし た。 The highway was closed in both directions for several hours but was fully reopened by 7:10 a.m. モーターサイクリストの身元は公表されておらず,この事件はイリノイ州警察による調査が継続している. The identity of the motorcyclist has not been released, and the incident remains under investigation by Illinois State Police.