雷雨で避難したルードロウ・コメディー・フェスティバル パフォーマンスを1時間中断した Ludlow Comedy Festival evacuated due to thunderstorms, interrupting performances for an hour.

ルドロー・コメディー祭は、激しい雷雨と雷雨の警報により一時避難し、コメディアンのアイヴォ・グラハムのセットを中断した。 The Ludlow Comedy Festival was temporarily evacuated due to severe thunderstorms and lightning warnings, interrupting comedian Ivo Graham's set. 参列 者 たち は 市 の 広場 に 向かい , 後 に 嵐 が 通過 し た 時 に は 城 に 戻る こと を 許さ れ まし た。 Attendees were directed to the Market Square and later allowed back into the castle as the storm passed. ラドロー城でのライブシリーズの一部であるフェスティバルは,一時間の避難後に公演を再開した. The festival, part of the Live at Ludlow Castle series, resumed performances after the one-hour evacuation.