日本の与党連合は,議院の過半数を失い,政治上の不確実さとより強い円を生じている. Japan's ruling coalition loses upper house majority, causing political uncertainty and a stronger yen.

首相のシゲル・イシバの政権は 上院選挙で多数を失ったため,政治の不安定性が高まっています. Prime Minister Shigeru Ishiba's ruling coalition in Japan lost its majority in the upper house election, increasing political uncertainty. これ に よっ て , 投資 家 たち が より 安全 な 資産 を 求め て いる の で , より 強い 通貨 が 得 られる よう に なり まし た。 This has led to a stronger yen as investors seek safer assets. 日本銀行は,低速成長やインフレ冷却など,経済上の懸念により金利の上昇を遅らせている. The Bank of Japan is delaying interest rate hikes due to economic concerns, including slow growth and inflation cooling. USD/JPYの比率は148.58に低下し、米国のインフレデータとグローバル PMISに依存する動きがさらに増加している。 The USD/JPY rate has fallen to around 148.58, with further movements dependent on US inflation data and global PMIs. 大多数を失うと伊勢島が圧迫され,政令の混乱や野党の税収の削減が生じる可能性がある. The loss of the majority adds pressure on Ishiba and could lead to policy paralysis or tax cuts from opposition parties.