インドの大臣は,都道府県が4,000万軒の住宅を建設し,日本の人口に密着した成果を強調している.
Indian minister highlights government's achievement of housing 40 million, equating to Japan's population.
インド外務大臣S・ジャイスハンガーは,新たな公務員の式典で,日本国民に相当する4千万人に住宅を供給する政府の成果を強調した.
Indian External Affairs Minister S Jaishankar highlighted the government's achievement of providing housing for 40 million people, equivalent to Japan's population, at a ceremony for new civil servants.
彼は,国家に奉仕することの重要性を強調し,インドの発展に貢献するよう若しくは公務員を促した.
He emphasized the importance of serving the nation and encouraged young civil servants to contribute to India's development.
ジャイスハンガーは,インドの急激な成長を指摘し,2030年までに第3位の経済を目指すとともに,2047年までに第2位の規模で格差を閉鎖することを目指す.
Jaishankar noted India's rapid growth, aiming to be the third-largest economy by 2030 and closing the gap with the second-largest by 2047.