インド政府はTHDCインドとNEPECの再開発を承認し,ボードの規模と役割を軽減している。
Indian government approves restructuring for THDC India and NEEPCO, reducing board size and roles.
インド政府は,THDC IndiaとNEPEC,NTPCの助成金に関する再開発を承認した.
The Indian government has approved restructuring for THDC India and NEEPCO, subsidiaries of NTPC.
この変更には,非公開の議長を任命し,CMDをMDに改めることを含む.
The changes include appointing a non-executive chairperson and redesignating the CMD to MD.
NTPC CMDはTHDCILとNEPCOの非公開議長となる.
The NTPC CMD will become the non-executive chairperson of THDCIL and NEEPCO.
取締役 (技術),取締役 (財務),取締役 (人事) のような職は廃止され,取締役の規模は14人から7人へと縮小されます.
Positions like Director (Technical), Director (Finance), and Director (Personnel) will be abolished, reducing the board size from 14 to seven members.