ハワイ の ハイロ で は , 倒れ た バンヤン の 木 の 下 に 人骨 が 発見 さ れ て い ます。 Human remains found under a fallen banyan tree in Hilo, Hawaii, as police investigate.

ハワイ の ハイロ 市 に ある キラウエア 通り の モウリ 通り と パウア 通り の 間 で , 倒れ た バンヤン の 木 の 下 で 人骨 が 発見 さ れ まし た。 Human remains were discovered under a fallen banyan tree in Hilo, Hawaii, on Kilauea Avenue between Mohouli and Pauahi Streets. ハワイ警察は調査中ですが,当該区域は,クルーが破片を除去して閉鎖されています. The Hawaii Police Department is investigating, and the area remains closed as crews clear debris. これ は , 7 月 12 日 に も 同じ よう な 事件 が 起き , 同じ 地域 に ある バンヤン の 木 が もう 一 本 倒れ まし た。 This follows a similar incident on July 12 with another fallen banyan tree in the same area.