中国は「人民第一」都市開発を推し進め,リトアニア・グリーン・スマートシティモデルに焦点を当てている.
China pushes "people-first" urban development, focusing on livable, green, and smart city models.
中国は「国民第一」のアプローチにより都市生活環境の改善に重点を置いており,解決可能で耐久力のある、知的な都市を優先している。
China is focusing on improving urban living conditions through a "people-first" approach, prioritizing livable, resilient, and intelligent cities.
このシフトには、上海のペンチ・コミュニティのような地域を活気づけること、そして、緑でスマートな都市を目指すイオンガンニューエリアのようなモデルを開発することを含む。
This shift includes revitalizing communities like Shanghai's Pengyi Community and developing models like the Xiongan New Area, which aims to be a green, smart city.
中央都市労働会議は,都市システムの最適化,イノベーションの育成,緑地の促進,先進技術を使って安全と行政の強化などの優先事項を強調した.
The Central Urban Work Conference highlighted priorities such as optimizing urban systems, fostering innovation, promoting green spaces, and enhancing safety and governance using advanced technology.