ジンバブエの大統領は,評論家や戦争退役軍人に,野党を鎮めるための豪華な車を提供している. Zimbabwe's president offers luxury cars to critics and war veterans to quell opposition.

ジンバブエのエムソン・ムナンガグワ大統領は,批判者や戦争退役軍人に,野党を黙らせ,彼の権力を固くするために豪華な車両を提供していると伝えられている. Zimbabwe's President Emmerson Mnangagwa is reportedly offering luxury vehicles to critics and war veterans to silence opposition and solidify his power. この動きは,コンスタンティノー・チウェンガ副社長の課題を防止し,近年の地方選挙を先行する国内政党紛争を管理するための戦術とみなす. This move is seen as a tactic to prevent challenges from Vice President Constantino Chiwenga and to manage internal party conflicts ahead of upcoming provincial elections. こうした疑惑にもかかわらず、著名な批評家アンドレアス・イーサン・マティベラは、当初の解放の理想へのコミットメントを表明し、いかなるインセンティブも受け取ったことを否定している。 Despite these allegations, prominent critic Andreas Ethan Mathibela has denied receiving any incentives, stating his commitment to original liberation ideals.