グラン・ジャンクションで逮捕された15歳の二人の少年。 男を暴行し、銃で脅かした。 Two 15-year-olds arrested in Grand Junction for assaulting a man and menacing with a firearm.

7月18日,コロラド州グランドジャンクションで15歳の10代2人がN7番通りとバンティング街付近で成人男性を暴行した容疑で逮捕された. Two 15-year-old teens were arrested in Grand Junction, Colorado, on July 18 for assaulting an adult man near N 7th Street and Bunting Avenue. 十 代 の 若者 たち は その 男性 を 取り囲み , 身体 的 に 攻撃 し , 銃 を 使う と 言っ て 脅し まし た。 The teens surrounded and physically attacked the man, threatening to use a firearm. 被害 者 は 軽い けが を 負っ て い まし た。 The victim sustained minor injuries. 容疑は3度目の暴行と 犯罪の脅迫; 1人のティーンエイジャーも妨害で起訴されました. Charges include Third Degree Assault and Felony Menacing; one teen was also charged with Obstruction. 十 代 の 若者 たち は 青年 福祉 省 に 連行 さ れ まし た。 The teens were taken to the Division of Youth Services. 事件は調査中です The incident is under investigation.