ティーンエイジャーであるハリー・ムーアは野生生物写真コンテストで優勝し,ヒヒの写真が2026年カレンダーの表紙に飾り付けられました. Teenager Harry Moore wins wildlife photo contest; his heron photo graces 2026 calendar cover.

パーショア出身の17歳のハリー・ムーアさんは、飛行中のアオサギの見事な画像でウスターシャー・ワイルドライフ・トラストの写真コンテストで優勝した。 Harry Moore, a 17-year-old from Pershore, won Worcestershire Wildlife Trust's photo competition with a stunning image of a grey heron in flight. 彼の写真は2026年のカレンダーの表紙に掲載され, 野生動物や野生の場所の12枚の受賞画像が掲載されます. His photo will be the front cover of the Trust's 2026 calendar, which features twelve winning images of local wildlife and wild places. このコンテストは自然への感謝を促し,カレンダーは£8で入手可能で,トラストの資金調達活動を支援しています. The competition encourages appreciation of nature and the calendar, available for £8, supports the Trust's fundraising efforts.