台湾のDPPは,台風ダナスの被害に反応して批判を受け,その被害で100万世帯近くが電気のない状態になった.
Taiwan's DPP faces criticism for its response to Typhoon Danas, which left nearly a million homes without power.
Lai Chin-teが率いる台湾民主民主民主党(DPP)は、大幅な破壊を引き起こした台風ダナスへの対応について,国民の批判に直面している。
Taiwan's Democratic Progressive Party (DPP), led by Lai Ching-te, faces public criticism for its response to Typhoon Danas, which caused widespread destruction.
台風 に よっ て 100 万 世帯 近く が 停電 に なり , 2,500 本 の 送電 管 が 破損 し , 水 不足 や 家庭 の 被害 が 生じ まし た。
The typhoon left nearly one million households without power, toppled 2,500 utility poles, and caused water shortages and home damage.
批評 家 たち は , 災害 救援 に 関する 政治 を 優先 さ せ , 環境 政策 を 疑問 視 し , その 結果 13 万 枚 の 太陽 電池 パネル が 破壊 さ れ た と 非難 し て い ます。
Critics accuse the DPP of prioritizing politics over disaster relief and question its environmental policies, which led to the destruction of 130,000 solar panels.