シリアの暫定大統領は、8万7000人が避難した衝突のさなか、ベドウィン部族に停戦を訴えた。
Syria's interim president appeals to Bedouin tribes for a ceasefire amid clashes displacing 87,000.
シリアの暫定大統領 アハマド・アル・シャラア は,ベドウィン部族に,数百人の死者,8万7千人以上の避難者を残した,ドルーズ系民兵との致命的な衝突を終わらせるために,停戦を約束するよう促した.
Syria's interim President Ahmad al-Sharaa urges Bedouin tribes to commit to a ceasefire to end deadly clashes with Druze-linked militias, which have left hundreds dead and displaced over 87,000 people.
この戦いはイスラエルのシリア軍に対する空襲を招いた.
The fighting has drawn Israeli airstrikes against Syrian forces.
アル・サハラは米国の支持に感謝し,停戦でアラブとトルコの調停を承認した。
Al-Sharaa thanked the U.S. for support and acknowledged Arab and Turkish mediation in the ceasefire.
この暴力行為はシリアの戦後の移行を威嚇し,著しい人道問題を引き起こしている。
The violence threatens Syria's post-war transition and has caused significant humanitarian issues.