スーダンの首相は,戦火を起すカルツームを再建することを誓い,計3千5000億ドルの費用がかかると推定している. Sudan's PM vows to rebuild war-torn Khartoum, with costs estimated at $350 billion.

スーダンのカミール・イドリス首相は,スーダン軍と急進支援部隊との間の2年以上にわたる紛争によりハルツームが破壊された後,ハルツームを再建すると宣言した. Sudan's Prime Minister, Kamil Idris, has pledged to rebuild Khartoum after it was devastated by over two years of conflict between the Sudanese army and the Rapid Support Forces. 戦争により350万人の人々が 避難所を離れ 復興費用は全国で7000億ドルと推定され その半分はカルトゥームだけで 必要とされる. The war has displaced 3.5 million people, and reconstruction costs are estimated at $700 billion nationwide, with half needed for Khartoum alone. 危機が続いているにもかかわらず,イディリスは,国家機関を再建することを誓います. Despite the ongoing crisis, Idris vows to restore national institutions.