スコットランド高原の不動産が900万ポンドで売られていて, 地域の物価の心配が沸いてきました.
Scottish Highlands estate on sale for £9 million, sparking concerns over local affordability.
スコットランド高地のグレン・バック・エステートは、農家、別荘、再生可能エネルギー・プロジェクトの可能性などを備えた8,900エーカーの敷地で、900万ポンドで販売されている。
The Glen Buck Estate in the Scottish Highlands is on sale for £9 million, covering 8,900 acres with features like a farmhouse, holiday cottage, and potential for renewable energy projects.
固定風速で知られている地域にあるこの土地は 風力タービンを設置できる.
The estate, situated in an area known for consistent wind speeds, could host wind turbines.
しかし , その 販売 に よっ て , 高地 で の 資産 価格 の 上昇 に 対する 懸念 が 高まり , 地元 の 人々 が 家 を 購入 する こと は ない か も しれ ませ ん。
However, the sale raises concerns about rising property prices in the Highlands, potentially excluding locals from purchasing homes.