エクアドルでプールバーで銃撃事件で9人が死亡,2人が負傷 麻薬大手の逮捕後,暴力が激化 Nine killed, two injured in Ecuador shooting at pool bar; violence surges post-drug lord recapture.

エクアドル南西部の沿岸町,ジェネラル・ヴィラミル・プレアスのプールバーで銃撃事件で9人が死亡,2人が負傷した. Nine people were killed and two were injured in a shooting at a pool bar in General Villamil Playas, a coastal town in southwestern Ecuador. 攻撃 は , 武装 し た 人々 が 施設 内 の 守護 者 たち に 発砲 し た 時 に 生じ まし た。 The attack happened when armed individuals opened fire on the patrons inside the establishment. この事件は、エクアドルにおける暴力事件,特に麻薬密売組織と関連のある事件が,6月に大手麻薬王が復活した後に起きた事件である. This incident occurred amid a surge in violence in Ecuador, particularly linked to drug trafficking organizations, following the recapture of a major drug lord in June.