ニュージーランド で は , 学生 ボランティア 軍 を 通し て 若者 たち が 洪水 で 回復 する の を 支援 する ため に 5 万 ドル ( 約 2,600 万 円 ) が 徴収 さ れ て い ます。 New Zealand allocates $50,000 to support youth in flood recovery efforts through the Student Volunteer Army.

ニュージーランド政府は,ネルソン・タスマンの洪水復興活動に12歳から24歳の若者を支援するために,学生ボランティア軍 (SVA) に5万ドルを寄付した. The New Zealand government has given $50,000 to the Student Volunteer Army (SVA) to help young people aged 12 to 24 assist in flood recovery efforts in Nelson Tasman. この資金は,今後4週間から6週間のボランティア活動を支援するとともに,健康と安全の訓練及び監督を行うこととなる. The funding will support volunteer activities over the next four to six weeks, providing health and safety training and supervision. SAVAは,若者が安全に復興の努力に貢献できるよう,地域のリーダーと連携し,若者が極度の気象の影響について学び,対応できる機会を提供する. SVA will coordinate with local leaders to ensure youth can safely contribute to recovery efforts, offering a chance for young people to learn about and respond to extreme weather impacts.