アイルランドで160万ユーロ相当の大麻80kgが押収され、麻薬密売の容疑で男が逮捕された。 Man arrested in Ireland for drug trafficking after 80 kg of cannabis worth €1.6 million seized.

40 代 の ある 男 の 人 は , 麻薬 の 密売 の 疑い が あっ た ため , アイルランド の ウェックスフォード 郡 で 逮捕 さ れ まし た。 A man in his 40s was arrested in County Wexford, Ireland, for suspected drug trafficking after authorities seized 80 kilograms of cannabis valued at €1.6 million. 麻薬は、ガルダ国家麻薬組織犯罪局と歳入職員による共同作戦中に傍受されたバンから発見された。 The drugs were found in a van intercepted during a joint operation by the Garda National Drugs and Organised Crime Bureau and Revenue officers. 容疑者は1996年刑事訴訟法 (Drug tracking) 法 (Drug tracking) の下に置かれており,その薬は鑑識科学アイルランドによって分析される. The suspect is being held under the Criminal Justice (Drug Trafficking) Act of 1996, and the drugs will be analyzed by Forensic Science Ireland. 捜査は継続する The investigation continues.