マハラシュトラの農林大臣は,会議中にラムミーを演奏している最中に逮捕された後,辞職を要求している.
Maharashtra's Agriculture Minister faces calls for resignation after being caught playing Rummy during a session.
マハラシュトラの農林大臣であるマニカラオ・コカト氏は,大会の最中のカードゲームラムミーの演奏を動画に映し出した後,批判に直面した。
Maharashtra's Agriculture Minister Manikrao Kokate faced criticism after a video surfaced showing him playing the card game Rummy on his phone during an assembly session.
政治 指導 者 たち は 辞表 を 提出 し , マハラシュトラ で 農家 が 直面 し て いる 緊急 な 問題 を 取り上げ まし た。
Political leaders called for his resignation, citing the pressing issues farmers face in Maharashtra.
BJPの指導者Sudah Mungatiworは,法律で定める措置はないと指摘したが,この論争は,農家の窮境の中での政府の優先事項に関する懸念を強調する.
While BJP leader Sudhir Mungatiwar noted there's no law mandating action, the controversy highlights concerns about government priorities amid farmer distress.