インドの調査船ISNS サンドハイクはマレーシアを訪問し、地域的協力を強化し,海軍技術の実況を明らかにする.
India's survey vessel INS Sandhayak visits Malaysia, boosting regional maritime cooperation and showcasing naval tech.
インド海軍調査船INS サンドハイクは,マレーシアの港クランを7月16日から訪問し,その最初の国際的ポータルコールを表明した。
The Indian Navy's survey vessel INS Sandhayak visited Port Klang, Malaysia from July 16-19, marking its first international port call.
この訪問は水泳協力と技術交流の強化を目的とし,MAHASAGARの視界の下での地域的支援と協力におけるインドの成長に係る役割を明らかにすることを目的としている.
The visit aims to enhance hydrographic cooperation and technical exchanges, showcasing India's growing role in regional maritime support and cooperation under the MAHASAGAR vision.
深海調査及びSAR事業用に備えた船は,また,海上技術におけるインドの進歩を強調している.
The ship, equipped for deep-water surveying and SAR operations, also highlights India's advancements in naval technology.