インドは,ミレトの穀物のグローバル標準を定めた役割は,ローマの食品安全会議で尊重された.
India's role in setting global standards for millet grains was honored at a Rome food safety meeting.
インドが,ミレトの穀物のグローバル標準を定めようとする努力は,ローマの主要食品安全会議で認められた.
India's efforts to set global standards for millet grains were recognized at a major food safety meeting in Rome.
コーデックス・アリマタリウス委員会は,昨年承認されたこれらの基準の発展におけるインドの指導力を称賛した.
The Codex Alimentarius Commission praised India's leadership in developing these standards, which were approved last year.
インドはまた,新日付の基準を定める道も導いていますし,新 ターメリックやブロッコリーの共同事業も実施します.
India is also leading the way in setting standards for fresh dates, and will co-chair initiatives for fresh turmeric and broccoli.
この国は,今後のコーデックス戦略計画の形成に重要な役割を果たすとともに,近隣諸国におけるその能力構築の努力が認められた.
The country played a key role in shaping the future strategic plan of the Codex and was acknowledged for its capacity-building efforts in neighboring countries.