中国とベトナムは7月1日,国境警備隊の連携に焦点をあて,共同軍事運動を実施する. China and Vietnam to hold first joint military exercise in July, focusing on border patrol cooperation.

中国とベトナムは,中国南部で7月中旬から7月中旬にかけて初の共同軍事訓練を実施するよう定めている. China and Vietnam are set to conduct their first joint military training exercise in mid-to-late July in southern China. 国境警備を重点に掲げられたこの演習は,両軍間の実務的な協力を強化することを目的としています. The exercise, focused on joint border patrol, aims to enhance practical cooperation between the two militaries. この動きは領土紛争の歴史にかかわらず,米国-中国貿易戦争における緊張の影響を受けていると思われる両国間の絆を深めている。 Despite a history of territorial disputes, the move reflects deepening ties between the two nations, likely influenced by tensions in the US-China trade war.