バングラデシュは米輸入を懸念し,米国からの小麦輸入の契約に署名した.
Bangladesh signs deal to import wheat from the U.S., eyes rice imports amid crop concerns.
バングラデシュは,食糧安全と栄養の向上を目指すため,毎年70万トンもの小麦を輸入するため,アメリカ合衆国との理解会に署名した.
Bangladesh has signed a Memorandum of Understanding with the United States to import 700,000 tonnes of wheat annually for five years, aiming to enhance food security and nutrition.
一方、バングラデシュは9万トンの米を輸入する予定である。 バングラデシュは、近隣の米輸出業者と競争市場の競争により利益を得るだろう。
Meanwhile, Bangladesh plans to import 900,000 tonnes of rice, likely benefiting Indian rice exporters due to proximity and competitive pricing.
この 移動 は , インド の 稲作 の 需要 と 価格 を 高める もの と 期待 さ れ て いる 大雨 に よる 作物 の 損失 の 可能 性 に つい て 懸念 を 表明 する もの と なっ て い ます。
This move comes amid concerns over potential crop losses from heavy rains, expected to boost demand and prices for Indian rice varieties.