当局は,キルダルラ,バンボン,コ・コルクの道路で発見された70歳の男性の死亡を捜査している. Authorities investigate death of 70-year-old man found on a road in Kildarra, Bandon, Co Cork.

70歳の男性が土曜の6時30分頃にキルダルラ,バンボン,ココルクの道路で死亡したことが発見された. A 70-year-old man was found dead on a road in Kildarra, Bandon, Co Cork, around 6:30 am on Saturday. 当局は事件を調査しており,検視官に死後の検査を通知している. Authorities are investigating the incident and have notified the coroner for a post-mortem examination. 警察は目撃者を探しており,特にその地域の男性サイクリストを目撃し,道路利用者からのダッシュカム映像を要請している. Police are seeking witnesses, particularly those who saw a male cyclist in the area, and are requesting any dashcam footage from road users. 情報を有する者は誰でも,当該地方ガルダ駅又はガルダ警備線に連絡を求められる. Anyone with information is asked to contact local Garda stations or the Garda Confidential Line.