牛の群れが減り 干ばつや輸入の問題により アメリカの牛肉価格は 記録的な高値に達しました US beef prices hit record highs due to shrinking cattle herds, drought, and import issues.

牛肉の価格はアメリカでは記録的な高値に達し,牛肉の平均価格は1ポンドあたり6.12ドルで,昨年より12%上昇し,ステーキの価格は8%上昇して1ポンドあたり11.49ドルとなった. Beef prices in the US have hit record highs, with ground beef averaging $6.12 per pound, a 12% increase from last year, and steak prices up 8% to $11.49 per pound. その 要因 と し て は , 家畜 の 飼養 , 干ばつ , メキシコ の 寄生虫 など が 挙げ られ ます。 Contributing factors include a shrinking cattle herd, drought, and a parasite in Mexico affecting cattle imports. 強い 需要 が ある に も かかわら ず , 専門 家 たち は , 供給 量 が 限ら れ て いる ため に 価格 が 高く なる と 予測 し て い ます。 Despite strong demand, experts predict prices will remain high due to limited supply and potential tariffs.