ユニオン・パシフィック鉄道がテキサス州ロングビューで脱線し,ダウンタウンの道路を閉鎖した.負傷者は報告されていません. Union Pacific train derails in Longview, Texas, closing downtown streets; no injuries reported.

ユニオン・パシフィック鉄道が木曜日にテキサス州ロングビューのダウンタウンで脱線し,フレドニア,センター,ホレーニー通りの一部を含む複数の道路の閉鎖を引き起こしました. A Union Pacific train derailed in downtown Longview, Texas, Thursday, causing multiple street closures including parts of Fredonia, Center, and Horaney Streets. 負傷 者 も , 危険 な 物質 の 漏れ も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries or hazardous material leaks were reported. 鉄道労働者は現場にいて 周辺を掃除し 当局は運転手には ダウンタウン地区を避けるよう助言しました Railroad workers were on-site to clear the area, and authorities advised drivers to avoid the downtown region.