英国 の インフレ は , 2024 年 の 初め 以来 , 食糧 費 の 上昇 に よっ て 推し進め られ て き た 最高 の 6 月 3.6 % に 急増 し まし た。 UK inflation surged to 3.6% in June, the highest since early 2024, driven by rising food costs.

英国 の インフレ は 6 月 に は 不意 に 3.6 % 増加 し , 2024 年 の 初め 以来 の 最高 率 に 達し まし た。 UK inflation unexpectedly rose to 3.6% in June, marking the highest rate since early 2024. こう し た 増加 の 一因 と し て , 食糧 の 価格 の 上昇 が あり , 驚く べき こと に , 経済 学 者 たち は それ より 低い 数字 を 予測 し て い まし た。 This increase was driven partly by rising food costs, surprising economists who had forecast a lower figure. 予想 外 の 急 上昇 に より , 将来 の 金利 の 削減 に 関し て 疑問 が 生じ て き まし た。 The unexpected surge has raised questions about future interest rate cuts.