サミットのハイライトは 米国が供給チェーンの確保のために 高度なバッテリー製造を
Summit highlights need for U.S. to localize advanced battery manufacturing to secure supply chains.
ニューヨーク市のバタリーズ (FOB)サミットは,サバイバル・サプライチェーンを確保し,エネルギー貯蔵の需要の増加を図るため,米が先進のバッテリー製造所を特定することの必要性を強調した.
The Future of Batteries (FOB) Summit in New York City highlighted the need for the US to localize advanced battery manufacturing to ensure a resilient supply chain and meet rising energy storage demands.
工場,機械,戦略的パートナーシップの重要性を強調したライセンス主導モデルを通じて,HPBの固体電池のような実証された欧州技術の統合に焦点を当てました.
The summit focused on integrating proven European technologies, like HPB's solid-state battery, through licensing-led models, stressing the importance of factories, machinery, and strategic partnerships.
この 出来事 は , 安定 性 を 高め , 費用 を 減らす ため に , 供給 チェーン を 多様 化 する 必要 が ある こと を 強調 し て い まし た。
The event emphasized the need for diversifying supply chains to enhance stability and reduce costs.