新州政府は2016年の合併を逆転させ,コタムンドラ・グンダガイ評議会の分割を承認した. NSW government approves the split of the Cootamundra-Gundagai council, reversing a 2016 merger.

ニューサウスウェールズ州政府は,2016年に強制合併によって成立したコタムーンド=グンダギ地方議会の分割を承認した. The New South Wales government has approved the split of the Cootamundra-Gundagai Regional Council, which was formed by a forced merger in 2016. その 決定 は , 地域 社会 の 長年 の 反対 と ロビー に 続く もの です。 The decision follows years of community opposition and lobbying. クオタムンドラとグンダガイは2028年に選挙が予想されるため,再び独立した存在になる. Both Cootamundra and Gundagai will become separate entities again, with elections expected in 2028. これは,44の評議会が2016年に19に合併されて以来,評議会が分割される最初の機会です. This marks the first time a council will be split since 44 councils were merged into 19 in 2016.