ノースカロライナ州は10万3000人の有権者にID情報の更新を要請し,暫定投票を回避する. North Carolina asks 103,000 voters to verify ID info to update rolls, avoid provisional voting.

ノースカロライナ州は約10万3000人の有権者に対し,運転免許番号や部分社会保障番号などの行方不明者ID情報を提供するよう求めている. North Carolina is asking around 103,000 voters to provide missing ID information, such as driver's license numbers or partial Social Security numbers, to update the state's voter rolls. 国会が発足したこの努力は,米司法庁による訴訟を解決し,かつ,正確かつ確実な選挙の確保を目的としている. This effort, initiated by the State Board of Elections, aims to resolve a lawsuit by the U.S. Department of Justice and ensure accurate and secure elections. 記録を更新しない者は,暫定的に投票しなければならないかもしれない. Those who do not update their records may have to vote provisionally.