パキスタンで猛雨で24時間で54人が死亡し,洪水で死亡した人の数は178人に上りました. Heavy monsoon rains in Pakistan kill 54 in 24 hours, raising flood death toll to 178.

パキスタン東部で猛雨で 24時間間で54人が死亡し,過去3週間で死亡者数は178人に達した. Heavy monsoon rains in eastern Pakistan have killed 54 people in 24 hours, raising the death toll to 178 over the past three weeks. 同国 で は , 2024 年 の 7 月 に 雨量 が 82 % 増加 し た ため , 大 規模 な 赤外 線 洪水 や 都市 部 の 洪水 が 発生 し まし た。 The country saw an 82% increase in rainfall in July compared to 2024, causing widespread flash floods and urban flooding. 国立災害管理局は,洪水警報を発令し,2022年の洪水により1,737人が死亡したのと似た状況が予想されるという警告を発した. The National Disaster Management Authority issued a flood alert, warning of potential conditions similar to the 2022 floods that killed 1,737 people. 当局は、さらなる雨が予想されるため、地元住民に厳戒態勢を維持するよう呼びかけている。 Authorities urge locals to remain on high alert as more rain is expected.