中国が23億ドル相当の港湾売却を 阻止すると脅かしている 中国企業が株式を取得しない限り China threatens to block a $23B port sale to U.S. firms unless a Chinese company gets a stake.

中国が中国企業コスコに 株式を譲渡しない限り,CKハッチソン社がブラックロックとMSCに所有する 40以上の港の売却を阻止すると脅かしている. China threatens to block the sale of over 40 ports owned by CK Hutchison to BlackRock and MSC unless Chinese company Cosco is given a stake. ウォールストリートジャーナル紙の報道によると この動きは230億ドル規模の取引を 複雑にすることがあります This move, reported by the Wall Street Journal, could complicate the $23 billion deal. 米国 政府 は , 特に パナマ 運河 の 近く に おける 中国 の 影響 に つい て 懸念 し て い ます。 The U.S. government is concerned, especially regarding Chinese influence near the Panama Canal. 買い手とソニーソンとの間の独占講演の期限は7月27日である. The deadline for exclusive talks between the buyers and Hutchison is July 27.