17歳の少女は、グラン・カナリアでボーイフレンドに火をつけたとされるため、激しい火傷を負った。 A 17-year-old girl suffered severe burns after a boyfriend allegedly set her on fire in Gran Canaria.

グランカナリアのラス・パルマスで 17歳の少女が 95%の火傷を負った. A 17-year-old girl in Las Palmas, Gran Canaria, suffered 95% burns after a man allegedly doused her with flammable liquid and set her on fire. 彼女 は 7 月 16 日 の 初め に , ラ ・ イシュレタ 地区 の 危機 的 な 状態 で 発見 さ れ まし た。 She was found in critical condition in the La Isleta district early on July 16. 犯人は20歳の男で 彼女のボーイフレンドとみられ 傷を負ったまま 治療を受けていたところ 逮捕されました The attacker, a 20-year-old man believed to be her boyfriend, was arrested after being treated for burns. この事件はジェンダーに基づく暴力行為として扱われている. The incident is being treated as an act of gender-based violence.