バイアスタットは,ヨーロッパの月光計画により,将来の月のミッションのために,月間通信システムを開発した.
Viasat develops lunar communication system for future moon missions under Europe's Moonlight program.
バイサットはイギリスのパートナーと共に,欧州宇宙庁の月光プログラムの一環として,月間通信システムの開発を進めています.
Viasat, along with UK partners, is developing a lunar communication system as part of the European Space Agency's Moonlight program.
このシステムは,月面ミッションのためのナビゲーションと通信サービスを強化し,2030年までに科学,人間,製造活動の増加による将来の"月面経済"を支援することを目的としています.
The system aims to enhance navigation and communication services for lunar missions, supporting a future 'lunar economy' with increased scientific, human, and manufacturing activities by 2030.
通信ネットワークの設計とインフラ開発はViasatの責任です.
Viasat is responsible for the communication network design and infrastructure development.