サレプタ・セラピュティクスが 従業員の3分の"を削減し 遺伝子治療の安全性問題で 薬物開発を一時停止する Sarepta Therapeutics cuts one-third of its workforce and pauses drug programs after safety concerns over its gene therapy.

バイオテクノロジー企業 サレプト・セラピティックスが 約500人の従業員を 削減し 年間4億ドル以上を節約するために 複数の医薬品プログラムを一時停止します Sarepta Therapeutics, a biotech firm, is cutting its workforce by around 500 employees, or a third of its staff, and will pause several drug programs to save over $400 million annually. この動きは,患者2人の死亡後に,デュシェンヌ筋縮遺伝子治療のエレヴィディスに対する安全性に関する懸念に起因しています. This move follows safety concerns over its Duchenne muscular dystrophy gene therapy, Elevidys, after two patient deaths. 同社は肝不全リスクに対するブラックボックスの警告を加え,治療のための新たな免疫抑制体制に取り組んでいる. The company will add a black box warning for liver failure risk and is working on a new immune-suppressing regimen for the therapy.