ソルトレイク市警察は,起訴されずにDAに致命的"キングズなし"デモ事件を提出する. Salt Lake City police submit fatal "No Kings" protest shooting case to DA without charges recommended.

ソルトレイクシティ警察署は、6月14日の「ノーキングス」抗議行動中に起きた銃撃事件の捜査を、起訴勧告をせずにソルトレイク郡地方検事局に提出した。 The Salt Lake City Police Department has submitted its investigation of a fatal shooting during the June 14 "No Kings" protest to the Salt Lake County District Attorney's Office without making a charging recommendation. 発砲は、24歳のアルトゥーロ・ガボアでボランティアの「警備員」が発砲し、ライフルを所持していた。 彼と39歳のアファ・アローが死亡した。 The shooting occurred when a volunteer "peacekeeper" fired at 24-year-old Arturo Gamboa, who was carrying a rifle, hitting him and 39-year-old Afa Ah Loo, who died. ガボア は 短 期間 投獄 さ れ まし た が , その 後 釈放 さ れ まし た。 Gamboa was briefly jailed but was later released. 地方検事庁は,引き続きこの事件を審査している. The District Attorney's Office continues to review the case.