フロリダ州ピネラ郡の学校は,連邦資金で9Mを失い,プログラムに影響は出るが,雇用には影響しない.
Pinellas County Schools in Florida will lose $9M in federal funds, affecting programs but not jobs.
フロリダ州のピネラス郡の学校は 連邦政府の資金提供に900万ドル削減され, 全国規模で68億ドルの資金凍結の一部です.
Pinellas County Schools in Florida face a $9 million cut in federal funding, part of a $6.8 billion nationwide freeze.
これは地域予算の10%を占めており,教員の振興,中学校のプログラム,精神医療サービスをサポートしている.
This represents about 10% of the district's budget and supports teacher development, middle school programs, and mental health services.
削減にかかわらず,一時解雇は期待されないが,生徒の成果に影響を与えるサービスは減少する可能性がある.
Despite the cuts, no layoffs are expected, but services impacting student achievement may be reduced.
一方,レオン郡学校は,冷凍連邦資金及び予算の削減により125万ドルの赤字に直面しており,教育長は,公立学校の資金の低減を国家を批判している.
Meanwhile, Leon County Schools face a $12.5 million deficit, also due to frozen federal funds and budget cuts, with the superintendent criticizing the state for underfunding public schools.