ブリティッシュコロンビア州で1万7千人以上の客が強い風で暴風雨によって停電している. Over 17,000 customers in British Columbia lose power due to a storm with strong winds.

ブリティッシュコロンビア州オカナガン地方で、7月16日(土)の嵐の後、数千人の客が停電している. Thousands of customers in British Columbia's Okanagan region are without power after a storm on July 16. オカナガン湖周辺の地域では3000人以上の客が停電し、シュワップ地方では1万4000人以上が停電した。 Over 3,000 customers lost power in areas around Okanagan Lake, and more than 14,000 in the Shuswap region. BC水力局は 被害地域にチームを送ったが 発電の回復の時間については 予測はしていない BC Hydro has sent crews to the affected areas but has not provided an estimated time for restoring power. 環境カナダは,風速70キロまでの風速を報知する警告を発した. Environment Canada issued a warning for strong winds with gusts up to 70 km/hr.