ニュージャージー 州 の 知事 は , 1982 年 に 両親 が 殺害 さ れ た と し て 有罪 と され た メンデレーデス 兄弟 たち に 対し て 減刑 を 宣告 し まし た。 New Jersey governor weighs clemency for Menendez brothers, convicted of 1982 parental murders.

ニュージャージー 州 の 知事 は , 1982 年 に 両親 を 殺害 し た かど で 有罪 宣告 を 受け た メンデネズ の 兄弟 たち に 恩赦 を 与える か どう か を 検討 し て い ます。 The governor of New Jersey is considering whether to grant clemency to the Menendez brothers, who were convicted of murdering their parents in 1982. 因子には,事件の議論の的となり,新たな証拠,国民の感情を含む. Factors include the case's controversial nature, new evidence, and public sentiment. 州立仮釈放委員会が 審査した後に 決定が来るかもしれません The decision could come after a review by the State Parole Board.